...

Olá Amigos Blogueiros....

Faz um tempinho que não posto nada,
é que tive um pequeno problema na vesícula...
e passei por uma pequena cirurgia.....
Logo estarei postando e respondendo as mensagens e e-mails...

Bacione!!!!!

Páscoa....

Buona Pasqua...!!!!! Feliz Páscoa!!!!

**********************

Selinhos....

Agradeço o Blog Orgulho de Ser pelo Selinho!!!
Agradeço o Blog 360° pelos selinhos...
Deixo para todos os meus Blogs Amigos!!!!
Grazie Mille!!!!

Lista de nomes do Terremoto Abruzzo 2009...

O Site do jornal "Il Centro" atualizou a lista dos mortos do Terremoto de Abruzzo. Na pagina è possivel conhecer um pouco da historia e deixar uma mensagem aos familiares.

Il Centro - Le vittime del Terremoto Abruzzo 2009 (clic)...
(post atualizado em maio/2009)

*************************************************************************

- Acabamos de sentir outro tremor, sao 21.38 (horario Italia....)

- Esta noite, 2.52, sentimos outro tremor em Roma.....

- Ate o momento nao temos noticias de brasileiros mortos no terremoto de Abruzzo.
Lista dos nomes de pessoas encontradas mortas-Parcial: (Jornal Il centro)

- Relação dos principais eventos sísmicos na Italia dos últimos dias.... (clic)

Serie de Fotos da Falha que causou o terremoto, larga 35cm.
(Jornal Il Centro - Clic na Foto)

Mais tremores.... Terremoto L'Aquila, Roma

Acabamos de sentir outro TREMOR!!!!

Hora: 19.48 - 5,7 na escala Richter
Novo tremor, sentimos aqui em Roma.....

Mais um Tremor sentido em Roma, mapa das cidades afetadas terremoto Italia

Mapa das cidades atingidas pelo terremoto de Abruzzo**

Mapa de L'Aquila
(clic na Imagem)

Mapa Cidades afetadas pelo terremoto....
(clic na Imagem)
Nos, que estamos aqui em Roma, sentimos mais um tremor esta noite!!!!

** Jornal : Il Centro

Terremoto 6 de abril, hora 3.32 - L'Aquila, Roma........

Quem quiser pode seguir no site do jornal
"La Repubblica" e no "Rainews24"

Site:Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia

Veja as fotos do site "la Repubblica"

Mais INFO....
Bom, é noite.... e os principais canais estão ao vivo com especiais sobre o assunto... Além de L'Aquila, outras pequenas cidades destruídas.... muitos ainda buscam seus parentes... uma noite que promete frio, mais tristezas, e o medo que a cada momento possa chegar um novo tremor.... No momento, muitos tentam encontrar respostas...Seria possível uma previsão? Difícil, o terremoto é um daqueles fenômenos que é difícil saber quando ocorrera. Vários são os locais afetados, um deles é a Casa do Estudante, uma construção recentemente restaurada e que foi destruída...

INFO 3: Acabei de voltar da facul.... infelizmente o numero de mortos esta aumentando.... 70 ate o momento.... Queria so lembrar que a Roma sentimos o tremor mas nao aconteceu nada....

INFO 2.Bom, sao 6 da manha, e infelizmente as noticias nao sao boas.... L'Aquila, foi muito afetada.... e ja temos algumas vitimas.... A primeira informaçao era de 6.3, mas parece que o dado oficial seria de 5.8 na escala Richter. O horario preciso foi as 3.32.... Minha cunhada, que vive em Avezzano, relata um tremor muito grande e assustador...

INFO 1:Gente, acabei de acordar,3.30 da manha, com o apartamento tremendo.... que medo... O centro do terremoto foi em Abruzzo, com 6.3 na escala Richter....!!!!! Foram 20 segundos.....

Música Trem das Onze - "Figlio Unico"

Gostaria de agradecer ao Varal de Idéias, que gentilmente postou a minha foto na serie de post sobre "Foto do Perfil"...rsss
Infelizmente as atividades acadêmicas estão me deixando um pouco distante do Blog, pois estou preparando a proposta de pesquisa..... assim que tiver definido aviso, e quem sabe alguém possa me ajudar...rsss

Hoje, posto uma coisinha para relaxar e curiosa: a versão italiana da música "Trem das Onze" do grande Adoniran Barbosa, A mais cantada no carnaval de 1965, e que ainda hoje é lembrada por todos. A Idéia foi do marido, que não conhecia a musica original... e eu, não conhecia a versão italiana...rssss A versão (ou adaptação, não sei exatamente como definir....) foi realizada em 1966, por Riccardo Del Turco e o nome da musica é "Figlio Unico". Certamente tem muitas outras musicas, nesta situação, sei que não é nenhuma grande novidade, mas achei interessante postar esta... ok!!

Deixo o vídeo da Música e o texto em Italiano....

Figlio Unico
Vai ....
Pascalino e tu, Pascalino e tu, Pascalino e tu.

Non posso restare ancora un minuto accanto a te,
anche se il mio amor, sai, è solo per te,
muoio se non ci sei, ma devo prendere il treno
che mi porterà lontano, tanto lontano da te.

Non posso restare ancora un minuto accanto a te,
mi dispiace, amor, ma non posso restar,
muoio se non ci sei, ma devo prendere il treno
che mi porterà lontano e vuoi sapere perchè?

Se stasera non sarò tornato a casa
ci sarà qualcuno che non dormirà.
Son figlio unico,
la mia casa è vuota senza me!

Io non posso restar!

Non posso restare ancora un minuto accanto a te,
mi dispiace, amor, ma non posso restar,
muoio se non ci sei, ma devo prendere il treno
che mi porterà lontano e vuoi sapere perchè?

Se stasera non sarò tornato a casa
ci sarà qualcuno che non dormirà.
Son figlio unico,
la mia casa è tanto vuota.....

Son figlio unico,
la mia casa è tanto vuota
vai...,
Pascalino e tu....